Con il cuore spezzato, abbraccia e conforta la sua compagna morente in strada. Pur essendo ferito, il suo unico pensiero e di stare accanto alla sua compagna di lavoro di tutti i giorni ,che sta per esalare l'ultimo respiro

L'agente D, Herrejon e la sua compagna di lavoro Charlotte, una cavalla di sei anni che da quattro prestava servizio nel dipartimento di polizia di Houston,stavano facendo il loro normale servizio di pattugliamento, quando la cavalla è stata investita, riportando gravissime ferite Questa foto scattata da un passante e pubblicata da Animal Justice League, e diventata virale sul web, mostra Charlotte che giace a terra e il suo compagno di lavoro sdraiato accanto a lei, le accarezza la testa, se la stringe al petto e l'abbraccia, cercando in tutti i modo di confortarla e di fargli sentire la sua presenza in quel momento di sofferenza e paura di Charlotte, che da lì a poco morirà.

Charlotte è stata investita da un camion che la colpita e rovesciata e che le ha procurato ferite gravissime, purtroppo l' unica cosa che si poteva fare è di non farla soffrire più ,L'agente Herrejon pur ferito, le è rimasto accanto fino all'arrivo del veterinario che non ha potuto nulla, se non farle l' iniezione che ha messo fine alle sofferenze di Charlotte.

E' stato il dipartimento di polizia di Houston attraverso la loro pagina Facebook a dare la notizia, in questo modo " E’ con il cuore triste che annunciamo la morte di Charlotte, una cavalla di pattuglia dell’Hpd, deceduta in servizio a causa di un incidente automobilistico. Amava il suo lavoro ed era sempre pronta a mettere i cattivi in prigione e a giocare con i bambini. Ci mancherà " La polizia ha anche diffuso una serie di foto commemorative (vedi). L'agente Herrejon trasportato in ospedale, fortunatamente non ha riportato ferite gravi, ma aver visto soffrire e morire la sua compagna-amica di lavoro di anni è stato per lui un colpo durissimo.